Expertii fiscali sustin insa ca statul, ca in multe alte cazuri, este inexact in formularea acestor modificari. Astfel, in proiectul de modificare a Codului se precizeaza ca se are in vedere „abrogarea prevederilor referitoare la neimpozitarea contravalorii cupoanelor ce reprezinta bonuri de valoare care se acordau cu titlu gratuit persoanelor fizice conform dispozitiilor legale”.
In timp ce oficialii Finantelor sustin ca modificarea se refera strict la cupoanele de motorina acordate agricultorilor, expertii fiscali sustin ca in aceeasi categorie ar putea intra si cupoanele de reduceri trimise prin posta, de exemplu, de marile retele comerciale clientilor, scrie Gandul.