- 
English
 - 
en
Romanian
 - 
ro
Lifestyle

Parlez-vous francais? Carturesti spune ca da si investeste 50.000 euro intr-o librarie cu carti in franceza

22 Sep, 10:23 • emanuel.ceciu
Lantul de librarii Carturesti a inaugurat luni, dupa o investitie de 50.000 euro, o librarie de 120 de metri patrati ce vinde carte in limba franceza. Serban Radu, cofondatorul companiei, considera ca aceasta este o miscare "absolut normala pentru o tara francofona".
Parlez-vous francais? Carturesti spune ca da si investeste 50.000 euro intr-o librarie cu carti in franceza

Decizia luata de Carturesti poate parea ciudata, in contextul crizei economice financiare – o librarie de mici dimensiuni situata in Institutul Francez, nisata pe carti intr-o limba straina, ar putea sa nu genereze venituri importante. Serban Radu, omul care impreuna cu Nicoleta Dumitru a fondat Carturesti acum zece ani, este partial de acord. „Nu am deschis aceasta librarie pentru a face bani. A fost mai mult o ambitie si o dorinta de a ne intoarce la normalitate. Poate si o miscare de branding”.

Radu considera totusi ca exista un numar important de romani care vorbesc franceza. „Parintii mei vorbesc franceza. Bunica mea si la 80 de ani citea in franceza. Suntem legati istoric de aceasta limba. Eram Micul Paris, nu-i asa?”.

Inainte de a deschide libraria cu numarul zece, Carturesti a realizat anumite studii in ceea ce priveste potentialii clienti – in Bucuresti exista mai multe zeci de mii de potentiali cumparatori de carti in franceza. De asemenea, vanzarile de carte scrisa in limba lui Moliere din celelalte trei librarii Carturesti din Capitala „merg foarte bine”, conform lui Serban Radu.

Intrebat de ce nu a ales sa deschida o librarie cu carti in limba engleza, de circulatie mai larga printre bucuresteni, cofondatorul Carturesti a replicat: „Englezii sunt pusi pe comert. Francezii sunt pusi pe continut, pe arta. E mai greu sa inchei parteneriate cu edituri franceze, dar lucrurile bune in general sunt mai greu de obtinut, si mai rare”.

Peste 70% din veniturile lantului de magazine Carturesti provin din vanzare de carte. Si in libraria nou infiintata, cele mai multe venituri vor proveni din comercializarea de carte, pe langa aceasta compania comercializand si produse de papetarie, ceaiuri sau articole de design interior.

In ceea ce priveste afacerile Carturesti pe intreg anul, cofondatorul firmei nu a dorit sa ofere amanunte. „E greu de spus intr-o perioada de criza ce se va intampla. Speram sa iesim pe profit”.

Carturesti a generat in primele sase luni ale anului afaceri de 12 mil. lei (2,8 mil. euro), in crestere cu 45% in moneda nationala fata de anul trecut. Cel mai mare magazin al companiei, ca suprafata dar si ca venituri, este situat pe B-dul Magheru, in Bucuresti. Carturesti mai este prezenta la Iasi, Constanta, Suceava, Cluj Napoca si Timisoara (doua librarii). Compania a inregistrat in 2008 afaceri de 5,3 mil. euro, in crestere cu 40% fata de anul precedent. Compania are in prezent circa 170 de angajati.

Principalul concurent si lider de piata, Diverta, a generat in primele sase luni venituri in scadere cu 30%.

Urmărește Daily Business pe Google News
Alte articole
Inteligenţa artificială pătrunde şi în domeniul recrutării forţei de muncă. Angajatorii încurajează tendinţa integrării AI în procesul de aplicare
Inteligenţa artificială pătrunde şi în domeniul recrutării forţei de muncă. Angajatorii încurajează ...
Salarii majorate de la 1 ianuarie 2025 pentru mii de români. Legea care protejează angajații români, promulgată de președintele Iohannis.
Salarii majorate de la 1 ianuarie 2025 pentru mii de români. Legea care protejează angajații români, ...
Cum arată al 13-lea salariu pentru românii stabiliți în Italia. Bonusurile pe care angajații le primesc de Crăciun
Cum arată al 13-lea salariu pentru românii stabiliți în Italia. Bonusurile pe care angajații le ...
Cum sunt sancționați în străinătate șoferii agresivi. Unde pot fi pedepsiți chiar cu închisoarea
Cum sunt sancționați în străinătate șoferii agresivi. Unde pot fi pedepsiți chiar cu închisoarea
Noi amenzi usturătoare pentru cei care stau la bloc. Este obligatoriu să respecte o regulă importantă
Noi amenzi usturătoare pentru cei care stau la bloc. Este obligatoriu să respecte o regulă importantă
FMI ar trebui să vândă 4% din rezerva de aur pentru a ajuta ţările vulnerabile. Ultima astfel de vânzare a avut loc în urmă cu aproape 15 ani
FMI ar trebui să vândă 4% din rezerva de aur pentru a ajuta ţările vulnerabile. Ultima astfel de ...
84,7% dintre maşinile rulate importate în România au daune ascunse şi kilometrajul dat înapoi
84,7% dintre maşinile rulate importate în România au daune ascunse şi kilometrajul dat înapoi
O sută de euro cadou de Crăciun pentru familiile cu copii din Italia. Cine dă banii și în ce condiții
O sută de euro cadou de Crăciun pentru familiile cu copii din Italia. Cine dă banii și în ce condiții
BLACK FRIDAY NISSA: Extra Reduceri la Categoriile Speciale și Rochii de Seară cu Discounturi de până la 80%!
BLACK FRIDAY NISSA: Extra Reduceri la Categoriile Speciale și Rochii de Seară cu Discounturi de până ...
Amnistia fiscală se prelungeşte cu o lună. Marcel Boloş are veşti bune pentru datornici, se dă permanent bonificaţie de 3%
Amnistia fiscală se prelungeşte cu o lună. Marcel Boloş are veşti bune pentru datornici, se dă ...
Marcel Ciolacu dezvăluie proiectul colosal care va reduce traficul din jurul Bucureștiului
Marcel Ciolacu dezvăluie proiectul colosal care va reduce traficul din jurul Bucureștiului
Ministrul Agriculturii, Florin Barbu, a anunţat că au început plăţile pentru despăgubirea fermierilor afectaţi de secetă
Ministrul Agriculturii, Florin Barbu, a anunţat că au început plăţile pentru despăgubirea fermierilor ...
Se schimbă cărțile de identitate în România! Ce pregătește Guvernul
Se schimbă cărțile de identitate în România! Ce pregătește Guvernul
Marcel Ciolacu anunță creșterea salariului minim european în România, de la 1 ianuarie
Marcel Ciolacu anunță creșterea salariului minim european în România, de la 1 ianuarie
Joi, 14 noiembrie 2024, este Lăsata Secului pentru Postul Crăciunului. Ce trebuie să faci, neapărat, în această zi
Joi, 14 noiembrie 2024, este Lăsata Secului pentru Postul Crăciunului. Ce trebuie să faci, neapărat, ...
Datoriile colosale lăsate de Silviu Prigoană. Perla averii sale, o investiție de aproape un milion de euro!
Datoriile colosale lăsate de Silviu Prigoană. Perla averii sale, o investiție de aproape un milion ...
ANAF a început controalele la românii ce închiriază locuințe în regim hotelier. Au găsit încasări ilegale de peste 92 de milioane de lei
ANAF a început controalele la românii ce închiriază locuințe în regim hotelier. Au găsit încasări ...
Se deschide târgul de Crăciun de la Craiova. Din 15 noiembrie aici poate fi admirată sania zburătoare a lui Moș Crăciun
Se deschide târgul de Crăciun de la Craiova. Din 15 noiembrie aici poate fi admirată sania zburătoare ...