Argentinienii s-au obisnuit cu aceasta pronuntie de ani de zile, motiv pentru care Pepsi a reactionat cu o campanie de rebranding, realizata de agentia BBDO Argentina, care – sustine media internationala – ar fi prima de aceasta natura din istoria brandului gigant.
„Pecsi” poate fi pronuntat mult mai usor in fonetica spaniola. Potrivit unui stiudiu recent realizat de Pepsi, 25% din populatia argentiniana sustine ca le este mult mai naturala pronuntia Pecsi.
In Argentina, pretul unei doze de Pepsi este cu un peso mai ieftina decat o doza de Cola, principalul rival al Pepsi, de unde si mesajul campaniei de rebranding gasit de BBDO: „Daca bei Pepsi, economisesti. Daca bei Pecsi, tot economisesti”.